Perplexidade humana, Inteligência Artificial
Uma breve genealogia da linguagem como interface computacional
DOI:
https://doi.org/10.30962/e-comps.3429Palavras-chave:
Inteligência Artificial, Interface, Mediação, Teoria Ator-redeResumo
O artigo propõe deslocar o debate sobre Inteligência Artificial da pergunta “Podem as máquinas pensar?” para a análise da linguagem como interface de mediação entre humanos e sistemas computacionais. A partir de uma breve genealogia que articula Turing, Dijkstra, Feynman, Licklider e a Teoria Ator-Rede de Bruno Latour, analisa práticas como Prompt Engineering, Context Engineering, RAG e agentes como processos de tradução entre linguagem natural e linguagem de máquina. Argumenta que os grandes modelos de linguagem transformam essa interface linguística no próprio espaço da cooperação entre humanos e IA.
Downloads
Referências
ANTHROPIC. Effective context engineering for AI agents. [S. l.], 29 set. 2025. Disponível em: https://www.anthropic.com/engineering/effective-context-engineering-for-ai-agents. Acesso em: 23 ago. 2026.
BBC. O engenheiro do Google afastado por dizer que inteligência artificial da empresa ganhou consciência própria. Disponível em: https://www.bbc.com/portuguese/geral-61798044. Acesso em: 23 ago. 2026.
BROWN, T. B. et al. Language models are few-shot learners. arXiv, 2020. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2005.14165. Disponível em: https://arxiv.org/abs/2005.14165. Acesso em: 23 ago. 2026.
CALLON, M. Some elements of a sociology of translation: domestication of the scallops and the fishermen of St. Brieuc Bay. In: LAW, John (org.). Power, Action and Belief: A New Sociology of Knowledge? London: Routledge & Kegan Paul, 1986. p. 196–223.
DIJKSTRA, E. On the foolishness of “natural language programming”. EWD667. Austin: University of Texas at Austin, 1978. Disponível em: https://www.cs.utexas.edu/~EWD/. Acesso em: 7 jul. 2026.
DIJKSTRA, E. The Threats to Computing Science. EWD898. Austin: University of Texas at Austin, 1984. Disponível em: https://www.cs.utexas.edu/~EWD. Acesso em: 7 jul. 2026.
FEYNMAN, Richard. Richard Feynman: can machines think? [S. l.]: Lex Clips, 25 nov. 2019. 1 vídeo (18 min 26 s). Excerto de sessão de perguntas e respostas realizada em palestra proferida em 26 set. 1985. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=ipRvjS7q1DI. Acesso em: 7 jul. 2026.
GRUDIN, Jonathan. A moving target: the evolution of human-computer interaction. In: JACKO, Julie A. (org.). The human-computer interaction handbook: fundamentals, evolving technologies, and emerging applications. 3. ed. Boca Raton: CRC Press, 2012. p. 1-20. Disponível em: https://www.microsoft.com/en-us/research/wp-content/uploads/2017/01/HCIhandbook3rd.pdf Acesso em: 23 ago. 2026.
LATOUR, B. Science in Action: How to Follow Scientists and Engineers Through Society. Cambridge: Harvard University Press, 1987.
LATOUR, B. Jamais Fomos Modernos: ensaio de antropologia simétrica. Rio de Janeiro: Editora 34, 1994.
LATOUR, B. Reassembling the Social: An Introduction to Actor-Network-Theory. Oxford: Oxford University Press, 2005.
LEWIS, P. et al. Retrieval-augmented generation for knowledge-intensive NLP tasks. arXiv, 2020. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2005.11401. Disponível em: https://arxiv.org/abs/2005.11401. Acesso em: 23 ago. 2026.
LICKLIDER, J. C. R. Man-computer symbiosis. IRE Transactions on Human Factors in Electronics, v. HFE-1, n. 1, p. 4–11, mar. 1960. DOI: https://doi.org/10.1109/THFE2.1960.4503259. Disponível em: https://groups.csail.mit.edu/medg/people/psz/Licklider.html. Acesso em: 23 ago. 2026.
LICKLIDER, J. C. R.; TAYLOR, R. W. The computer as a communication device. Science and Technology, n. 76, p. 21–31, abr. 1968. Disponível em: https://internetat50.com/references/Licklider_Taylor_The-Computer-As-A-Communications-Device.pdf. Acesso em: 23 ago. 2026.
LIMA JUNIOR, W. Simbiose humano-máquina computacional: o legado tecnológico visionário de Licklider. In: CROCCO, F. et al. (orgs.). Perspectivas Éticas para a IA: dilemas e desafios. São Paulo: Editora Aiub, 2026. DOI: 10.29327/5798915.1-7. Disponível em: https://editoraaiub.com.br/. Acesso em: 8 jul. 2026.
LIMA JUNIOR, W; SILVA, J. From Licklider to cognitive service systems. Brazilian Journal of Technology, Communication, and Cognitive Science, v. 5, p. 1-15, 2017.
McCARTHY, J. et al. A Proposal for the Dartmouth Summer Research Project on Artificial Intelligence. Hanover, NH: Dartmouth College, 1955. Disponível em: https://parhamdata.com/Dartmouth_1955_Proposal_for_AI_Research.pdf. Acesso em: 23 ago. 2026.
MYERS, B. A brief history of human-computer interaction technology. Interactions, v. 5, n. 2, p. 44-54, 1998. Disponível em: https://dl.acm.org/doi/10.1145/274430.274436. Acesso em: 23 ago. 2026.
NILSSON, N. The Quest for Artificial Intelligence: A History of Ideas and Achievements. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
SAHOO, P. et al. A systematic survey of prompt engineering in large language models: techniques and applications. arXiv, 2024. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2402.07927. Disponível em: https://arxiv.org/abs/2402.07927. Acesso em: 23 ago. 2026.
SHACKEL, Brian. Human–computer interaction: whence and whither? Interacting with Computers, v. 21, n. 5–6, p. 353–366, 2009. DOI: https://doi.org/10.1016/j.intcom.2009.04.004.Disponível em: https://users.metu.edu.tr/kursat/is573/week1/shackel_Whence_and_Whither_1997.pdf Acesso em: 23 ago. 2026.
SILVA, J; LIMA JUNIOR, W.; DE SÁ, N. Licklider's fundamental ideas in the “man-computer symbiosis” reemerge in the concepts of cognitive computing: a bibliometric study. In: INTERNATIONAL BRAZILIAN MEETING IN COGNITIVE SCIENCE, 11., 2019, São Paulo. Proceedings [...]. São Paulo: [s. n.], 2019. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/334576744_LICKLIDER'S_FUNDAMENTAL_IDEAS_IN_THE_MAN_COMPUTER_SYMBIOSIS_REEMERGE_IN_THE_CONCEPTS_OF_COGNITIVE_COMPUTING_A_BIBLIOMETRIC_STUDY. Acesso em: 23 ago. 2026.
TURING, A. Computing Machinery and Intelligence. Mind, v. 59, n. 236, p. 433–460, 1950. DOI: https://doi.org/10.1093/mind/LIX.236.433. Acesso em: 7 jul. 2026.
VENTURINI, Tommaso. Diving in magma: how to explore controversies with actor-network theory. Public Understanding of Science, v. 19, n. 3, p. 258–273, 2010. DOI: https://doi.org/10.1177/0963662509102694. Disponível em: https://sciencespo.hal.science/hal-01064257. Acesso em: 23 ago. 2026.
VENTURINI, Tommaso. Building on faults: how to represent controversies with digital methods. Public Understanding of Science, v. 21, n. 7, p. 796–812, 2012. DOI: https://doi.org/10.1177/0963662510387558 Acesso em: 23 ago. 2026.
VENTURINI, T. Bruno Latour and artificial intelligence. Tecnoscienza: Italian Journal of Science & Technology Studies, v. 14, n. 2, p. 101-114, 2023. Disponível em: https://tecnoscienza.unibo.it/article/view/18359. Acesso em: 23 ago. 2026.
WEI, J. et al. Chain-of-thought prompting elicits reasoning in large language models. arXiv, 2022. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2201.11903. Disponível em: https://arxiv.org/abs/2201.11903. Acesso em: 23 ago. 2026.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 André Holanda

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
A submissão de originais para este periódico implica na transferência, pelos autores, dos direitos de publicação impressa e digital. Os direitos autorais para os artigos publicados são do autor, com direitos do periódico sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão utilizar os mesmos resultados em outras publicações indicando claramente este periódico como o meio da publicação original. Em virtude de sermos um periódico de acesso aberto, permite-se o uso gratuito dos artigos em aplicações educacionais, científicas, não comerciais, desde que citada a fonte.
Autoria
Entende-se como autor todo aquele que tenha efetivamente participado da concepção do estudo, do desenvolvimento da parte experimental, da análise e interpretação dos dados e da redação final. Ao submeter um artigo para publicação na Revista E-Compós, o autor concorda com os seguintes termos: 1. O autor mantém os direitos sobre o artigo, mas a sua publicação na revista implica, automaticamente, a cessão integral e exclusiva dos direitos autorais para a primeira edição, sem pagamento. 2. As ideias e opiniões expressas no artigo são de exclusiva responsabilidade do autor, não refletindo, necessariamente, as opiniões da revista. 3. Após a primeira publicação, o autor tem autorização para assumir contratos adicionais, independentes da revista, para a divulgação do trabalho por outros meios (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), desde que feita a citação completa da mesma autoria e da publicação original. 4. O autor de um artigo já publicado tem permissão e é estimulado a distribuir o seu trabalho on-line, sempre com as devidas citações da primeira edição.
Conflitos de interesse e ética de pesquisa
Caso a pesquisa desenvolvida ou a publicação do artigo possam gerar dúvidas quanto a potenciais conflitos de interesse, o autor deve declarar, em nota final, que não foram omitidas quaisquer ligações a órgãos de financiamento, bem como a instituições comerciais ou políticas. Do mesmo modo, deve-se mencionar a instituição à qual o autor eventualmente esteja vinculado, ou que tenha colaborado na execução do estudo, evidenciando não haver quaisquer conflitos de interesse com o resultado ora apresentado. É também necessário informar que as entrevistas e experimentações envolvendo seres humanos obedeceram aos procedimentos éticos estabelecidos para a pesquisa científica. Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros. Os direitos autorais pertencem exclusivamente aos autores. Os direitos de licenciamento utilizados pelo periódico consistem na licença Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0): são permitidos o acompartilhamento (cópia e distribuição do material em qualqer meio ou formato) e adaptação (remix, transformação e criação de material a partir do conteúdo assim licenciado para quaisquer fins, inclusive comerciais.
